hide from one

cēlo, āvi, ātum, 1, v. a. (contract. form of the gen. plur. part. pass. celatum = celatorum, Plaut. Trin. 2, 1, 15 Ritschl N. cr.) [cf. caligo], to hide something from one, to keep secret, to conceal; constr.,

With a double acc., as in Gr kruptô tina ti; cf. Zumpt, Gram. § 391 (class. in prose and poetry): neque enim id est celare, quicquid reticeas;

sed cum, quod tu scias, id ignorare emolumenti tui causā velis eos, quorum intersit id scire, etc.,

Cic. Off. 3, 13, 57:

te atque alios partum ut celaret suum,

Ter. Hec. 3, 3, 24:

ea ne me celet, consuefeci filium,

id. Ad. 1, 1, 29; id. Hec. 3, 1, 40:

non te celavi sermonem T. Ampii,

Cic. Fam. 2, 16, 3:

iter omnis celat,

Nep. Eum. 8, 7:

ut tegat hoc celetque viros,

Ov. F. 4, 149.—Rare, aliquem de aliquā re:

de armis, de ferro, de insidiis celare te noluit?

Cic. Deiot. 6, 18; id. Fam. 7, 20, 3 (more freq. in pass.: v. the foll.).— Pass.: celor rem, but more freq. celor hoc, illud, etc., something is concealed from me:

nosne hoc celatos tam diu,

Ter. Hec. 4, 4, 23:

sed tamen indicabo tibi quod mehercule inprimis celatum volebam,

Cic. Q. Fr. 3, 5, 4.—More freq. celor de re:

non est profecto de illo veneno celata mater,

Cic. Clu. 66, 189:

credo celatum esse Cassium de Sullā uno,

id. Sull. 13, 39:

debes existimare te maximis de rebus a fratre esse celatum,

id. Fam. 5, 2, 9:

quod neque celari Alexandrini possent in apparanda fugā, Auct. B. Alex. 7.— More rare, mihi res celatur: id Alcibiadi diutius celari non potuit,

Nep. Alcib. 5, 2 (al. Alcibiades).—

With one acc.

With acc. of the direct object: aliquid, to conceal, hide, cover; and of persons: aliquem, to hide, conceal one.

Aliquid (so most freq.):

celem tam insperatum gaudium?

Ter. Heaut. 3, 1, 5:

iras,

id. Hec. 2, 2, 11:

sententiam,

Cic. Ac. 2, 18, 60: crudelia consilia dulci formā, * Cat. 64, 175:

perjuria,

Tib. 1, 9, 3:

factum,

Verg. A. 1, 351:

aurum,

Hor. C. 3, 3, 42:

fontium origines,

id. ib. 4, 14, 45:

sol diem qui Promis et celas,

id. C. S. 10:

manibus uterum,

to conceal by covering, Ov. M. 2, 463:

vultus manibus,

id. ib. 4, 683.—With dat. (locat.) of place:

sacra alia terrae celavimus,

Liv. 5. 5, 1, § 9 Weissenb. ad loc. (al. terrā).— Pass.:

quod celatum est atque occultatum usque adhuc,

Plaut. Aul. 2, 3, 10; cf. id. Trin. 1, 2, 127:

quod turpiter factum celari poterat,

Caes. B. G. 7, 80, 5:

armorum tertia pars celata,

id. ib. 2, 32 fin.:

amor celatus,

Ter. And. 1, 1, 105:

ut celetur consuetio,

Plaut. Am. 1, 2, 28; so Lucr. 1, 904; 5, 1159; Tib. 1, 2, 34; Prop. 3 (4), 25, 11; Hor. C. 4, 9, 30; Ov. M. 9, 516 et saep.—

Aliquem, to hide, conceal one:

plerosque hi qui receperant, celant,

Caes. B. C. 1, 76:

aliquem silvis,

Verg. A. 10, 417; cf. id. ib. 6, 443:

fugitivum,

Dig. 11, 4, 1:

se tenebris,

Verg. A. 9, 425:

a domino,

Dig. 21, 1, 17 pr.— Pass.:

diu celari (virgo) non potest,

Ter. Eun. 2, 3, 4; id. Heaut. 4, 3, 20:

celabitur auctor,

Hor. S. 2, 4, 11:

capillamento celatus,

Suet. Calig. 11; cf. id. Dom. 1.—

With acc. of the remote object: celare aliquem (diff. from the preced.), to conceal, hide from one:

Jovis hospitalis numen numquam celare potuisset, homines fortasse celavisset,

Cic. Deiot. 6, 18; so id. Off. 3, 13, 57; Ov. H. 18, 13 al.— Pass.:

celabar, excludebar,

Cic. Agr. 2, 5, 12; id. Fam. 5, 19, 2; id. Q. Fr. 2, 15 (16), 5:

non ego celari possum, quid, etc.,

Tib. 1, 8, 1.—

Absol.:

non est celandum,

Nep. Att. 12, 2:

celatum indagator,

Plaut. Trin. 2, 1, 15.—P. a. as subst.: cēlāta, ōrum, n., secrets:

et celata omnia Paene pessum dedit,

Plaut. Trin. 1, 2, 127.

cēlo, āvi, ātum, 1, v. a. (contract. form of the gen. plur. part. pass. celatum = celatorum, Plaut. Trin. 2, 1, 15 Ritschl N. cr.) [cf. caligo], to hide something from one, to keep secret, to conceal; constr.,

With a double acc., as in Gr kruptô tina ti; cf. Zumpt, Gram. § 391 (class. in prose and poetry): neque enim id est celare, quicquid reticeas;

sed cum, quod tu scias, id ignorare emolumenti tui causā velis eos, quorum intersit id scire, etc.,

Cic. Off. 3, 13, 57:

te atque alios partum ut celaret suum,

Ter. Hec. 3, 3, 24:

ea ne me celet, consuefeci filium,

id. Ad. 1, 1, 29; id. Hec. 3, 1, 40:

non te celavi sermonem T. Ampii,

Cic. Fam. 2, 16, 3:

iter omnis celat,

Nep. Eum. 8, 7:

ut tegat hoc celetque viros,

Ov. F. 4, 149.—Rare, aliquem de aliquā re:

de armis, de ferro, de insidiis celare te noluit?

Cic. Deiot. 6, 18; id. Fam. 7, 20, 3 (more freq. in pass.: v. the foll.).— Pass.: celor rem, but more freq. celor hoc, illud, etc., something is concealed from me:

nosne hoc celatos tam diu,

Ter. Hec. 4, 4, 23:

sed tamen indicabo tibi quod mehercule inprimis celatum volebam,

Cic. Q. Fr. 3, 5, 4.—More freq. celor de re:

non est profecto de illo veneno celata mater,

Cic. Clu. 66, 189:

credo celatum esse Cassium de Sullā uno,

id. Sull. 13, 39:

debes existimare te maximis de rebus a fratre esse celatum,

id. Fam. 5, 2, 9:

quod neque celari Alexandrini possent in apparanda fugā, Auct. B. Alex. 7.— More rare, mihi res celatur: id Alcibiadi diutius celari non potuit,

Nep. Alcib. 5, 2 (al. Alcibiades).—

With one acc.

With acc. of the direct object: aliquid, to conceal, hide, cover; and of persons: aliquem, to hide, conceal one.

Aliquid (so most freq.):

celem tam insperatum gaudium?

Ter. Heaut. 3, 1, 5:

iras,

id. Hec. 2, 2, 11:

sententiam,

Cic. Ac. 2, 18, 60: crudelia consilia dulci formā, * Cat. 64, 175:

perjuria,

Tib. 1, 9, 3:

factum,

Verg. A. 1, 351:

aurum,

Hor. C. 3, 3, 42:

fontium origines,

id. ib. 4, 14, 45:

sol diem qui Promis et celas,

id. C. S. 10:

manibus uterum,

to conceal by covering, Ov. M. 2, 463:

vultus manibus,

id. ib. 4, 683.—With dat. (locat.) of place:

sacra alia terrae celavimus,

Liv. 5. 5, 1, § 9 Weissenb. ad loc. (al. terrā).— Pass.:

quod celatum est atque occultatum usque adhuc,

Plaut. Aul. 2, 3, 10; cf. id. Trin. 1, 2, 127:

quod turpiter factum celari poterat,

Caes. B. G. 7, 80, 5:

armorum tertia pars celata,

id. ib. 2, 32 fin.:

amor celatus,

Ter. And. 1, 1, 105:

ut celetur consuetio,

Plaut. Am. 1, 2, 28; so Lucr. 1, 904; 5, 1159; Tib. 1, 2, 34; Prop. 3 (4), 25, 11; Hor. C. 4, 9, 30; Ov. M. 9, 516 et saep.—

Aliquem, to hide, conceal one:

plerosque hi qui receperant, celant,

Caes. B. C. 1, 76:

aliquem silvis,

Verg. A. 10, 417; cf. id. ib. 6, 443:

fugitivum,

Dig. 11, 4, 1:

se tenebris,

Verg. A. 9, 425:

a domino,

Dig. 21, 1, 17 pr.— Pass.:

diu celari (virgo) non potest,

Ter. Eun. 2, 3, 4; id. Heaut. 4, 3, 20:

celabitur auctor,

Hor. S. 2, 4, 11:

capillamento celatus,

Suet. Calig. 11; cf. id. Dom. 1.—

With acc. of the remote object: celare aliquem (diff. from the preced.), to conceal, hide from one:

Jovis hospitalis numen numquam celare potuisset, homines fortasse celavisset,

Cic. Deiot. 6, 18; so id. Off. 3, 13, 57; Ov. H. 18, 13 al.— Pass.:

celabar, excludebar,

Cic. Agr. 2, 5, 12; id. Fam. 5, 19, 2; id. Q. Fr. 2, 15 (16), 5:

non ego celari possum, quid, etc.,

Tib. 1, 8, 1.—

Absol.:

non est celandum,

Nep. Att. 12, 2:

celatum indagator,

Plaut. Trin. 2, 1, 15.—P. a. as subst.: cēlāta, ōrum, n., secrets:

et celata omnia Paene pessum dedit,

Plaut. Trin. 1, 2, 127.

sub-dūco, xi, ctum, 3 ( perf. sync. subduxti, Ter. Eun. 4, 7, 25; inf. subduxe, Poët. ap. Varr. R. R. 2, 1, 6), v. a., to draw from under or from below.

Without the idea of removal.

In gen., to draw or pull up; to lift up, raise (rare):

brassicam ad nasum admoveto: ita subducito susum animam, quam plurimum poteris,

Cato, R. R. 157, 15:

aliquid sursum,

Plaut. Aul. 2, 7, 4:

cataractam funibus,

Liv. 27, 28, 10: subductis (tunicis) usque ad inguen, pulled up (opp. demissis), Hor. S. 1, 2, 26: supercilia, Turp. ap. Non. 399, 30; Varr. ib. 399, 33; Sen. Ep. 48, 5; id. Ben. 1, 1, 6 al.; cf.:

subducto voltu,

Prop. 2, 10 (3, 1), 9.—

In partic., naut. t. t., to draw or haul up on land (a ship out of the water;

class. and freq.): navim in pulvinarium,

Plaut. Cas. 3, 2, 27:

longas naves in aridum,

Caes. B. G. 4, 29:

navis subducta in terrā,

Plaut. Most. 3, 2, 50:

naves regiae in campo Martio subductae sunt,

Liv. 45, 42:

ab classe, quae Corcyrae subducta erat,

id. 31, 22:

classis, quae subducta esset ad Gytheum,

Cic. Off. 3, 11, 49; so,

naves,

Caes. B. G. 5, 11; id. B. C. 2, 23; 3, 23 fin.; Liv. 27, 17, 6; 37, 10; 42, 27:

classem,

id. 45, 2 al.; Vulg. Luc. 5, 11.—

With the idea of removal implied, to draw away from among; to take away, lead away, carry off; to withdraw, remove, etc. (class.; syn. subtraho).

In gen.:

ubi bullabit vinum, ignem subducito,

Cato, R. R. 105, 1:

lapides ex turri,

Caes. B. C. 2, 11:

rerum fundamenta,

Cic. Fin. 4, 15, 42:

conjux fidum capiti subduxerat ensem,

Verg. A. 6, 524:

subduc cibum unum diem athletae,

Cic. Tusc. 2, 17, 40:

et sucus pecori et lac subducitur agnis,

Verg. E. 3, 6:

pugnae Turnum,

id. A. 10, 615;

so,

id. ib. 10, 50:

aliquem manibus Graium,

id. ib. 10, 81:

aliquem praesenti periculo,

Vell. 2, 72, 5:

se pedibus (terra),

Lucr. 1, 1106:

se ab ipso Vulnere (fera),

Ov. M. 7, 781 et saep. —

Esp.

To purge, evacuate:

quoniam is cibus subduceret sensim alvum,

Gell. 4, 11, 4; so,

alvum,

Cels. 3, 4.—

Vela celeriter, to take in, furl, Auct. B. Alex. 45, 3:

rem de judicio,

Dig. 10, 2, 14.—

Milit. t. t., to draw off forces from one position to another (class.):

cohortes aliquot subductas ex dextro cornu post aciem circumducit,

Liv. 27, 48:

Numidas ex mediā acie,

id. 22, 48:

triarios ex postremā acie,

id. 44, 37:

subductis ordinibus,

id. 36, 18; cf. id. 40, 30:

ab his centuriones omnes lectos et evocatos... in primam aciem subducit,

Sall. C. 59, 3:

copias in proximum collem subducit,

Caes. B. G. 1, 24; 1, 22:

milites pleno gradu in collem,

Sall. J. 98, 4:

agmen in aequiorem locum,

Liv. 7, 34.—

With the idea of stealth or secrecy.

To take away secretly or by stealth, to steal, hide: Atreus quam (pecudem auream) sibi Thyestem subduxe queritur, Poët. ap. Varr. R. R. 2, 1, 6:

alicui anulum,

Plaut. Curc. 2, 3, 81:

subducta viatica plorat,

Hor. Ep. 1, 17, 54:

post ignem aethereā domo Subductum,

id. C. 1, 3, 30:

nec mihi rivalis subducit certos amores,

Prop. 1, 8, 45:

saccularii partem subducunt, partem subtrahunt,

Dig. 47, 11, 7:

obsides furto,

Liv. 9, 11:

cubiculum subductum omnibus ventis,

secured against, Plin. Ep. 2, 17, 10.—

Esp., with se, me, etc., to take one's self away by stealth, withdraw, steal away:

tempus est subducere hinc me,

Plaut. As. 5, 2, 62:

clam te subduxti mihi,

Ter. Eun. 4, 7, 25:

de circulo se subduxit,

Cic. Q. Fr. 3, 4, 1:

modo se subducere ab ipso Vulnere visa fera est,

Ov. M. 7, 781:

se clam,

Nep. Alcib. 4, 4;

Auct. B. Afr. 93, 1: at nos quaerimus illa (verba), tamquam lateant semper seseque subducant,

Quint. 8, prooem. § 21.— Poet.:

neve terra se pedibus subducat,

Lucr. 1, 1106:

quā se subducere colles Incipiunt,

i. e. to slope down gradually, Verg. E. 9, 7; cf.

mid.: fons subducitur,

i. e. loses itself, Plin. Ep. 5, 6, 39.—

Trop.

Rationem, to draw up, cast up, reckon, compute, calculate, or balance an account (by subtracting one set of items from another; class.;

esp. freq. in Cic.): subduxi ratiunculam, Quantum aeris mihi sit, quantumque alieni siet,

Plaut. Curc. 3, 1; cf.:

intus subducam ratiunculam, quantillum argenti mi siet,

id. Capt. 1, 2, 89:

subducamus summam,

Cic. Att. 5, 21, 11; cf.:

assidunt, subducunt: ad numum convenit,

id. ib. 5, 21, 12.—

In gen.: rationem, to deliberate, calculate:

rationibus subductis summam feci cogitationum mearum,

Cic. Fam. 1, 9, 10:

Medea et Atreus... initā subductāque ratione nefaria scelera meditantes,

id. N. D. 3, 29, 71; cf.: ineundis subducendisque rationibus, id. Fragm. ap. Non. 399, 16;

for which also, calculis subductis,

id. Fin. 2, 19, 60:

bene subductā ratione,

Ter. Ad. 5, 4, 1:

hoc quid intersit, si tuos digitos novi, certe habes subductum,

Cic. Att. 5, 21, 31. —Hence, subductus, a, um, P. a.

(Acc. to I. A.) Raised, elevated, upturned: quod vituperones suos subducti supercilii carptores appellavit (Laevius), Gell. 19, 7, 16.—

(Acc. to II. A. 1.) Withdrawn, removed, remote, = remotus (post-Aug. and very rare):

terra subductior,

Mart. Cap. 6, § 591.

lătĭto, āvi, ātum, 1, v. freq. n. [lateo], to be hid or concealed, to lie hid, hide, lurk (rare but class.).

In gen.:

ille ignavissimus Mihi latitabat,

Plaut. Trin. 4, 2, 83:

latitans Oppianicus,

Cic. Clu. 13, 38:

latitans aper,

Hor. C. 3, 12, 11.—Of inanim. and abstr. subjects, Lucr. 1, 875 sq.:

in terram latitare minute,

id. 1, 890; 1, 642: invisis atque latitantibus rebus confidere, * Caes. B. C. 2, 14.—

Latitare aliquem, to hide from any one (post-class.), Dig. 35, 1, 8.—

In partic., jurid., to lie hid, keep out of the way, in order not to appear before court: qui fraudationis causa latitarit, Edict. Praet. ap. Cic. Quint. 19, 60; Gai. Inst. 3, 78:

si latitare ac diutius ludificare videatur,

Cic. Quint. 17, 54; id. Dom. 31, 83; Dig. 42, 4, 7, § 3 sq.

prĕmo, essi, essum, 3, v. a. [etym. dub.; cf. prelum], to press (class.).

Lit.:

pede pedem alicui premere,

Plaut. As. 4, 1, 30:

et trepidae matres pressere ad pectora natos,

Verg. A. 7, 518:

veluti qui sentibus anguem Pressit humi nitens,

id. ib. 2, 379:

novercae Monstra manu premens,

id. ib. 8, 288:

pressit et inductis membra paterna rotis,

i. e. drove her chariot over her father's body, Ov. Ib. 366:

trabes Hymettiae Premunt columnas,

press, rest heavily upon them, Hor. C. 2, 18, 3:

premere terga genu alicujus,

Ov. Am. 3, 2, 24:

ubera plena,

i. e. to milk, id. F. 4, 769:

vestigia alicujus,

to tread in, to follow one's footsteps, Tac. A. 2, 14:

nudis pressit qui calcibus anguem,

Juv. 1, 43:

dente frena,

to bite, to champ, Ov. M. 10, 704:

ore aliquid,

to chew, eat, id. ib. 5, 538; cf.:

aliquid morsu,

Lucr. 3, 663:

presso molari,

with compressed teeth, Juv. 5, 160:

pressum lac,

i. e. cheese, Verg. E. 1, 82.—In mal. part.:

Hister Peucen premerat Antro,

forced, Val. Fl. 8, 256:

uxorem,

Suet. Calig. 25.—Of animals:

feminas premunt galli,

Mart. 3, 57, 17.—

Transf.

Poet., to bear down upon, to touch:

premere litora,

Ov. M. 14, 416:

litus,

to keep close to the shore, Hor. C. 2, 10, 3:

aëra,

i. e. to fly, Luc. 7, 835.—

Poet., to hold fast, hold, firmly grasp:

premere frena manu,

Ov. M. 8, 37:

ferrum,

to grasp, Sil. 5, 670:

capulum,

id. 2, 615.—

Poet., to press a place with one's body, i. e. to sit, stand, lie, fall, or seat one's self on any thing:

toros,

Ov. H. 12, 30:

sedilia,

id. M. 5, 317:

hoc quod premis habeto,

id. ib. 5, 135:

et pictam positā pharetram cervice premebat,

id. ib. 2, 421:

humum,

to lie on the ground, id. Am. 3, 5, 16; cf. id. F. 4, 844:

frondes tuo premis ore caducas,

id. M. 9, 650; Sen. Hippol. 510.—

To cover, to conceal by covering (mostly poet.):

aliquid terrā,

to conceal, bury in the earth, Hor. Epod. 1, 33:

nonumque prematur in annum,

kept back, suppressed, id. A. P. 388:

omne lucrum tenebris alta premebat humus,

Ov. Am. 3, 8, 36:

ossa male pressa,

i. e. buried, id. Tr. 5, 3, 39; Plin. 2, 79, 81, § 191; hence, to crown, to cover or adorn with any thing:

ut premerer sacrā lauro,

Hor. C. 3, 4, 18:

molli Fronde crinem,

Verg. A. 4, 147:

canitiem galeā,

id. ib. 9, 612:

mitrā capillos,

Ov. F. 4, 517; cf. Verg. A. 5, 556.—

To make, form, or shape any thing by pressing ( poet.):

quod surgente die mulsere horisque diurnis, Nocte premunt,

they make into cheese, Verg. G. 3, 400:

os fingit premendo,

id. A. 6, 80:

caseos,

id. E. 1, 35:

mollem terram,

Vulg. Sap. 15, 7; Calp. Ecl. 5, 34.—

To press hard upon, bear down upon, to crowd, pursue closely:

hostes de loco superiore,

Caes. B. G. 7, 19:

Pompeiani nostros premere et instare coeperunt,

id. B. C. 3, 46:

hac fugerent Graii, premeret Trojana juventus,

Verg. A. 1, 467:

Pergamenae naves cum adversarios premerent acrius,

Nep. Hann. 11, 5:

hinc Rutulus premit, et murum circumsonat armis,

Verg. A. 8, 473:

obsidione urbem,

Caes. B. G. 7, 32.—Of the pursuit or chase of animals:

ad retia cervum,

Verg. G. 3, 413:

spumantis apri cursum clamore,

id. A. 1, 324:

bestias venatione,

Isid. 10, 282.—

To press down, burden, load, freight:

nescia quem premeret,

on whose back she sat, Ov. M. 2, 869:

tergum equi,

id. ib. 8, 34;

14, 343: et natat exuviis Graecia pressa suis,

Prop. 4, 1, 114 (5, 1, 116):

pressae carinae,

Verg. G. 1, 303:

pressus membra mero,

Prop. 2, 12 (3, 7), 42:

magno et gravi onere armorum pressi,

Caes. B. G. 4, 24:

auro phaleras,

to adorn, Stat. Th. 8, 567.—

To press into, force in, press upon:

(caprum) dentes in vite prementem,

Ov. F. 1, 355:

presso sub vomere,

Verg. G. 2, 356; cf.:

presso aratro,

Tib. 4, 1, 161:

alte ensem in corpore,

Stat. Th. 11, 542:

et nitidas presso pollice finge comas,

Prop. 3, 8 (4, 9), 14:

et cubito remanete presso,

leaning upon, Hor. C. 1, 27, 8. —

To make with any thing ( poet.):

aeternā notā,

Ov. F. 6, 610:

littera articulo pressa tremente,

id. H. 10, 140:

multā via pressa rotā,

id. ib. 18, 134.—

To press down, let down, cause to sink down, to lower:

nec preme, nec summum molire per aethera currum,

Ov. M. 2, 135:

humanaeque memor sortis, quae tollit eosdem, Et premit,

id. Tr. 3, 11, 67:

mundus ut ad Scythiam Rhiphaeasque arduus arces Consurgit, premitur Libyae devexus in Austros,

sinks down, Verg. G. 1, 240; Sen. Herc. Fur. 155. —

In partic.

To set, plant:

virgulta per agros,

Verg. G. 2, 346; 26.—

To make or form by pressing down, to make any thing deep, to dig:

vestigio leviter presso,

Cic. Verr. 2, 4, 24, § 53; cf.

(trop.): vestigia non pressa leviter, sed fixa,

id. Sest. 5, 13:

sulcum premere,

to draw a furrow, Verg. A. 10, 296:

fossam transversam, inter montes pressit (al. percussit),

Front. Strat. 1, 5:

fossa pressa,

Plin. Ep. 10, 69, 4:

cavernae in altitudinem pressae,

Curt. 5, 1, 28.—

To strike to the ground, to strike down:

tres famulos,

Verg. A. 9, 329:

paucos,

Tac. H. 4, 2.—

To press closely, compress, press together, close:

oculos,

Verg. A. 9, 487:

alicui fauces,

Ov. M. 12, 509:

laqueo collum,

to strangle, Hor. Ep. 1, 16, 37:

angebar ceu guttura forcipe pressus,

Ov. M. 9, 78:

presso gutture,

compressed, Verg. G. 1, 410; cf.:

siquidem unius praecordia pressit ille (boletus) senis,

i. e. stopped his breath, Juv. 6, 621:

quibus illa premetur Per somnum digitis,

choked, id. 14, 221:

amplexu presso,

united, in close embrace, Sen. Oedip. 192:

oscula jungere pressa,

to exchange kisses, Ov. H. 2, 94; so,

pressa basia,

Mart. 6, 34, 1:

presso gradu incedere,

in close ranks, foot to foot, Liv. 28, 14:

pede presso,

id. 8, 8.—

In partic.

To shorten, tighten, draw in:

pressis habenis,

Verg. A. 11, 600 (cf.:

laxas dure habenas,

id. ib. 1, 63).—

To keep short, prune:

Calenā falce vitem,

Hor. C. 1, 31, 9:

luxuriem falce,

Ov. M. 14, 628:

falce premes umbras (i. e. arbores umbrantes),

Verg. G. 1, 157; 4, 131:

molle salictum,

Calp. Ecl. 5, 110.—

To check, arrest, stop:

premere sanguinem,

Tac. A. 15, 64:

vestigia pressit,

Verg. A. 6, 197:

attoniti pressere gradum,

Val. Fl. 2, 424 ' dixit, pressoque obmutuit ore, was silent, Verg. A. 6, 155.—

To press out, bring out by pressure:

tenerā sucos pressere medullā,

Luc. 4, 318; cf.: (equus) collectumque fremens volvit sub naribus ignem, Verg. ap. Sen. Ep. 95, 68, and id. G. 3, 85 Rib.—

To frequent: feci ut cotidie praesentem me viderent, habitavi in [p. 1441] oculis, pressi forum, Cic. Planc. 27, 66.—

Trop.

To press, press upon, oppress, overwhelm, weigh down; to urge, drive, importune, pursue, to press close or hard, etc. (class.):

ego istum pro suis factis pessumis pessum premam,

Plaut. Most. 5, 2, 49 Lorenz ad loc.:

quae necessitas eum tanta premebat, ut, etc.,

Cic. Rosc. Am. 34, 97:

ea, quae premant, et ea, quae impendeant,

id. Fam. 9, 1, 2:

aerumnae, quae me premunt,

Sall. J. 14, 22:

pressus gravitate soporis,

bound by heavy, deep sleep, Ov. M. 15, 21:

cum aut aere alieno, aut magnitudine tributorum, aut injuriā potentium premuntur,

Caes. B. G. 6, 13:

invidia et odio populi premi,

Cic. de Or. 1, 53, 228:

premi periculis,

id. Rep. 1, 6, 10:

cum a me premeretur,

id. Verr. 2, 1, 53, § 139; cf.:

aliquem verbo,

id. Tusc. 1, 7, 13:

criminibus veris premere aliquem,

Ov. M. 14, 401:

cum a plerisque ad exeundum premeretur, exire noluit,

was pressed, urged, importuned, Nep. Ages. 6, 1:

a Pompeii procuratoribus sescentis premi coeptus est,

Cic. Att. 6, 1, 3: numina nulla premunt;

mortali urgemur ab hoste,

Verg. A. 10, 375:

premere reum voce, vultu,

Tac. A. 3, 67:

crimen,

to pursue obstinately, Quint. 7, 2, 12:

confessionem,

to force a confession from one, id. 7, 1, 29:

argumentum etiam atque etiam,

to pursue steadily, Cic. Tusc. 1, 36, 88:

ancipiti mentem formidine pressus,

Verg. A. 3, 47:

maerore pressa,

Sen. Oct. 103:

veritate pressus negare non potuit,

overcome, overpowered, Lact. 4, 13.—

Transf.

To repress, hide, conceal (mostly poet.):

dum nocte premuntur,

Verg. A. 6, 827:

curam sub corde,

id. ib. 4, 332:

odium,

Plin. Pan. 62:

iram,

Tac. A. 6, 50:

pavorem et consternationem mentis vultu,

id. ib. 13, 16:

interius omne secretum,

Sen. Ep. 3, 4:

dolorem silentio,

Val. Max. 3, 3, 1 ext.; cf. silentia, Sil. 12, 646:

aliquid ore,

Verg. A. 7, 103:

jam te premet nox,

Hor. C. 1, 4, 16.—

To lower, diminish, undervalue, disparage, depreciate:

premendorum superiorum arte sese extollebat,

Liv. 22, 12:

arma Latini,

Verg. A. 11, 402:

opuscula ( = deprimere atque elevare),

Hor. Ep. 1, 19, 36:

famam alicujus,

Tac. A. 15, 49:

premere ac despicere,

Quint. 11, 1, 16:

premere tumentia, humilia extollere,

id. ib. 10, 4, 1.—

To surpass, exceed:

facta premant annos,

Ov. M. 7, 449:

ne prisca vetustas Laude pudicitiae saecula nostra premat,

id. P. 3, 1, 116:

quantum Latonia Nymphas Virgo premit,

Stat. S. 1, 2, 115.—

To rule ( poet.):

dicione premere populos,

Verg. A. 7, 737:

imperio,

id. ib. 1, 54:

Mycenas Servitio premet,

id. ib. 1, 285.—

To suppress, pull down, humble, degrade:

quae (vocabula) nunc situs premit,

Hor. Ep. 2, 2, 118:

nec premendo alium me extulisse velim,

Liv. 22, 59, 10; cf. id. 39, 41, 1:

premebat reum crimen,

id. 3, 13, 1.—

To compress, abridge, condense:

haec enim, quae dilatantur a nobis, Zeno sic premebat,

Cic. N. D. 2, 7, 20.—

To check, arrest, repress, restrain:

cursum ingenii tui, Brute, premit haec importuna clades civitatis,

Cic. Brut. 97, 332:

sub imo Corde gemitum,

Verg. A. 10, 464:

vocem,

to be silent, id. ib. 9, 324:

sermones vulgi,

to restrain, Tac. A. 3, 6.—

To store up, lay up in the mind, muse upon:

(vocem) ab ore Eripuit pater ac stupefactus numine pressit,

Verg. A. 7, 119.—Hence, pressus, a, um, P. a.

Moderate, slow, suppressed, kept down.

Lit.:

presso pede eos retro cedentes principes recipiebant,

Liv. 8, 8, 9:

presso gradu,

id. 28, 14, 14; cf.:

pressoque legit vestigia gressu,

Ov. M. 3, 17.—

Trop.

Of the voice or manner, subdued:

haec cum pressis et flebilibus modis, qui totis theatris maestitiam inferant,

Cic. Tusc. 1, 44, 106.—

Of color, lowered, depressed; hence, dark, gloomy:

color pressus,

Pall. 4, 13, 4:

color viridi pressior,

Plin. 35, 6, 13, § 32:

spadices pressi,

Serv. Verg. G. 3, 82.—

Esp., of an orator or of speech.

Compressed, concise, plain, without ornament (class.):

fiunt pro grandibus tumidi, pressis exiles, fortibus temerarii, etc.,

Quint. 10, 2, 16:

cum Attici pressi et integri, contra Asiani inflati et inanes haberentur,

id. 12, 10, 18.—Of style:

pressa et tenuia, et quae minimum ab usu cotidiano recedant,

Quint. 10, 1, 102:

pressus et demissus stilus,

Plin. Ep. 1, 8, 5; Quint. 4, 2, 117.— Comp.: in concionibus pressior, et circumscriptior, et adductior, more moderate, keeping more within bounds, Plin. Ep. 1, 16, 4.—

Close, exact, accurate:

Thucydides ita verbis aptus et pressus, ut,

Cic. de Or. 2, 13, 56: quis te fuit umquam in partiundis rebus pressior? more exact, more accurate, id. Fragm. ap. Non. 364, 24:

sicuti taxare pressius crebriusque est, quam tangere,

Gell. 2, 6, 5:

quod (periculum) observandum pressiore cautelā censeo,

stricter, greater, App. M. 5, p. 160, 36:

cogitationes pressiores,

id. ib. 5, p. 163, 32.—So of sounds, precise, intelligible:

(lingua) vocem profusam fingit atque sonos vocis distinctos et pressos facit,

Cic. N. D. 2, 59, 149.—Hence, adv.: pressē, with pressure, violently (class.): artius pressiusque conflictata, Atei. Capito ap. Gell. 10, 6, 2.—

Closely, tightly.

Lit.:

vites pressius putare,

Pall. 12, 9:

pressius colla radere,

Veg. Vet. 1, 56.—

Trop.

Of pronunciation, shortly, neatly, trimly:

loqui non aspere, non vaste, non rustice, sed presse, et aequabiliter, et leniter,

Cic. de Or. 3, 12, 45; id. Off. 1, 37, 133.—

Of the mode of expression, etc., concisely, not diffusely:

definire presse et anguste,

Cic. Or. 33, 117:

abundanter dicere, an presse,

Quint. 8, 3, 40:

pressius et astrictius scripsi,

Plin. Ep. 3, 18, 10.—

Without ornament, simply:

unum (genus oratorum) attenuate presseque, alterum sublate ampleque dicentium,

Cic. Brut. 55, 202:

aliquid describere modo pressius, modo elatius,

Plin. Ep. 4, 14, 3.—

Closely, exactly, correctly, accurately:

mihi placet agi subtilius, et pressius,

Cic. Fin. 4, 10, 24:

definiunt pressius,

id. Tusc. 4, 7, 14:

anquisitius, et exactius pressiusque disserere,

Gell. 1, 3, 21.

ŏcŭlus (sync. oclus, Prud. steph. 10, 592 dub.), i, m. [kindr. with Sanscr. akshi and aksha, from the root ītsh, videre; Gr. ossomai, osse; Goth. augō; Germ. Auge; Engl. eye], an eye.

Lit.:

quae (natura) primum oculos membranis tenuissimis vestivit et saepsit... sed lubricos oculos fecit et mobiles,

Cic. N. D. 2, 57, 142; cf. Cels. 7, 7, 13; Plin. 11, 37, 52, § 139 sq.; Cic. de Or. 3, 59, 221:

venusti,

id. Tusc. 5, 16, 46:

eminentes,

prominent, id. Vatin. 2, 4:

oculi tanquam speculatores,

id. N. D. 2, 57, 140:

acuti,

id. Planc. 27, 69:

maligni,

Verg. A. 5, 654:

minaces,

Luc. 2, 26: oculos conicere in aliquem, to cast or fix one's eyes upon, Cic. Clu. 19, 54:

oculos conjecit in hostem,

Verg. A. 12, 483: adicere alicui rei, to cast one's eyes upon, glance at:

ad eorum ne quem oculos adiciat suos,

Plaut. As. 4, 1, 24; to covet, Cic. Verr. 2, 2, 15, § 37:

adicere ad rem aliquam,

id. Agr. 2, 10, 25:

de aliquo nusquam deicere,

to never turn one's eyes away from, to regard with fixed attention, id. Verr. 2, 4, 15, § 33:

deicere ab aliquā re,

to turn away, id. Phil. 1, 1, 1:

in terram figere,

to fix one's eyes upon the ground, Tac. H. 4, 72:

deicere in terram,

to cast down to, Quint. 1, 11, 9:

demittere,

Ov. M. 15, 612:

erigere,

id. ib. 4, 146: attollere. Verg. A. 4, 688; Ov. M. 2, 448:

circumferre,

id. ib. 6, 169:

premere,

Verg. A. 9, 487: deponere, to fix, Hor C. 1, 36, 18:

distorquere,

id. S. 1, 9, 65:

spargere,

to direct hither and thither, Pers. 5, 33:

oculis cernere,

to see with one's own eyes, Nep. Timol. 2, 2:

oculos auferre spectanti,

to blind the eyes of an observer, to cheat him before his eyes, Liv. 6, 15 fin.: ponere sibi aliquid ante oculos. i. e. to imagine to one's self any thing, Cic. Agr. 2, 20, 53:

proponere oculis suis aliquid,

id. Sest. 7, 17:

esse ante oculos,

to be before one's eyes, id. Lael. 11, 38: res posita in oculis, and ante oculos, that lies before one's eyes, is apparent, evident:

de rebus ante oculos positis,

id. Ac. 1, 2, 5:

omnia sunt enim posita ante oculos,

id. de Or. 1, 43, 192:

inque meis oculis candida Delos erat,

before my eyes, Ov. H. 21, 82: vivere in oculis, habitare in oculis, to live in the sight of, in the presence of, in intercourse with:

in maximā celebritate atque in oculis civium quondam viximus,

Cic. Off. 3, 1, 3:

habitavi in oculis,

id. Planc. 27, 66; cf.:

in foro palam Syracusis in ore atque in oculis provinciae,

id. Verr. 2, 2, 33, § 81; Liv. 22, 12; 35, 10; Tac. H. 4, 77:

habere in oculis,

to keep in sight, to watch, observe, Plaut. Ps. 3, 2, 66:

in oculis omnium submergi,

Curt. 9, 4, 11:

se ante oculos suos trucidari sinerent,

Liv. 2, 6, 2; 4, 14, 5; Auct. Her. 4, 36, 48: ab oculis alicujus abire (ire), to leave one's presence:

Abin' hinc ab oculis?

Plaut. Trin. 4, 2, 147; id. Truc. 2, 5, 24; Sen. Ep. 36, 10; cf.:

ab oculis recedere,

Plin. Ep. 2, 1, 11:

ab oculis concedere,

Cic. Cat. 1, 7, 17:

(angues) conspecti repente ex oculis abierunt,

out of sight, Liv. 25, 16, 2:

prodigii species ex oculis elapsa,

id. 26, 19, 7:

(avem) ablatam ex oculis,

Tac. H. 2, 50:

facesserent propere ex urbe ab ore atque oculis populi Romani,

Liv. 6, 17, 8:

sub oculis alicujus,

before a person's eyes, in his presence, Caes. B. C. 1, 71; Vell. 2, 79, 4:

sub oculis domini esse,

Col. 9, 5, 2:

quos honores sub oculis tuis gessit,

Plin. Ep. 10, 11, 2:

sub avi oculis necari,

Just. 1, 4, 5; Flor. 4, 7, 8:

hostes sub oculis erant,

Liv. 22, 14, 3; 26, 38, 9:

sub oculis Caesaris,

Tac. A. 2, 35: hunc oculis suis nostrarum numquam quisquam vidit, with his own eyes, i. e. actually, in person, Ter. Eun. 4, 4, 10:

numquam ante hunc diem meis oculis eam videram,

id. Hec. 5, 4, 23: ad oculum, for display, to be seen:

non ad oculum servientes,

Vulg. Eph. 1, 18; id. Col. 3, 22.—As a term of endearment, the apple of my eye, my darling:

ubi isti sunt quibus vos oculi estis, quibus vitae estis, quibus deliciae?

Plaut. Ps. 1, 2, 46:

bene vale, ocule mi!

id. Curc. 1, 3, 47 —Hence, in a double sense:

par oculorum in amicitiā M. Antonii triumviri,

Suet. Rhet. 5.—The ancients swore by their eyes:

si voltis per oculos jurare, nihilo magis facietis,

Plaut. Men. 5, 9, 1.—

Transf.

The power of seeing, sight, vision: ut eum quoque oculum, quo bene videret, amitteret, lost, i. e. became blind, Cic. Div. 1, 24, 48:

oculos perdere,

id. Har. Resp. 18, 37:

restituere alicui,

Suet. Vesp. 7; cf.:

oculis usurpare rem,

i. e. see, Lucr. 1, 301.—

A luminary, said of the sun and stars ( poet. and in post-Aug. prose): mundi oculus. i. e. the sun, Ov. M. 4, 228:

stellarum oculi,

Plin. 2, 5, 4, § 10.—

A spot resembling an eye, as on a panther's hide, a peacock's tail, etc., Plin. 8, 17, 23, § 62:

pavonum caudae,

id. 13, 15, 30, § 96. —So arch. t. t.:

oculus volutae,

Vitr. 3, 5. —

Of plants.

An eye, bud, bourgeon: oculos imponere, i. e. to bud, inoculate, Verg. G. 2, 73:

gemmans,

Col. 4, 24, 16.—

A bulb or knob on many roots, on the reed, etc.:

harundinis,

Cato, R. R. 6, 3; Varr. R. R. 1, 24, 3:

seritur harundo bulbo radicis, quem alii oculum vocant,

Plin. 17, 20, 33, § 144.—

A plant, called also aizoum majus, Plin. 25, 13, 102, § 160. —

Trop.

A principal ornament: hi duo illos oculos orae maritimae effoderunt ( Corinth and Carthage), Cic. N. D. 3, 38, 91:

ex duobus Graeciae oculis,

i. e. Athens and Sparta, Just. 5, 8, 4.—

The eye of the soul, the mind's eye:

eloquentiam quam nullis nisi mentis oculis videre possumus,

Cic. Or. 29, 101:

acrioribus mentis oculis intueri,

Col. 3, 8, 1:

oculos pascere re aliquā,

to feast one's eyes on any thing, Cic. Verr. 2, 5, 26, § 65; cf.:

concupiscentia oculorum,

Vulg. 1 Joh. 2, 16: fructum oculis (dat.) capere ex aliquā re, Nep. Eum. 11, 2: oculi dolent, the eyes ache, i. e. one is afflicted by something seen, Ter. Ph. 5, 8, 64; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 14, 1; cf.:

pietas, pater, oculis dolorem prohibet,

i. e. forbids me to take offence, Plaut. As. 5, 1, 4: in oculis, in the eye, i. e. in view, hoped or expected:

frumenti spes, quae in oculis fuerat, utrosque frustrata pariter,

Liv. 26, 39, 23:

acies et arma in oculis erant,

Curt. 3, 6, 3:

Philotae supplicium in oculis erat,

id. 8, 6, 21:

esse in oculis,

to be beloved, esteemed, Cic. Att. 6, 2, 5:

esse in oculis multitudinis,

id. Tusc. 2, 26, 63: ferre, gestare in oculis, to love, esteem, value:

oderat tum, cum, etc....jam fert in oculis,

id. Phil. 6, 4, 11:

rex te ergo in oculis,

Ter. Eun. 3, 1, 11: aequis oculis videre, i. e. contentedly, with satisfaction (like aequo animo), Curt. 8, 2, 9: ante oculos, in mind, in view:

mors ante oculos debet esse,

Sen. Ep. 12, 6; Plin. Ep. 3, 16, 6; also plain, obvious:

simul est illud ante oculos,

Cic. de Or. 2, 85, 349:

sit ante oculos Nero,

i. e. set him before you, consider him, Tac. H. 1, 16: ante oculos habere, to keep in mind (post-class.):

habe ante oculos hanc esse terram,

Plin. Ep. 8, 24, 4:

mortalitatem,

id. ib. 2, 10, 4; Just. 5, 6, 1; for which (late Lat.) prae oculis: prae oculis habere terrorem futuri judicii, Greg. M. Ep. 2, 48;

3, 27 al.: nec jam fas ullum prae oculis habent,

Amm. 30, 4, 18: ob oculos versari, to be before the mind, etc.:

mors (ei) ob oculos versatur,

Cic. Rab. Post. 14, 39; Liv. 28, 19, 14; cf.:

usu versatur ante oculos vobis Glaucia,

Cic. Rosc. Am. 35, 98; id. Fin. 2, 22, 75; 5, 1, 3; id. Dom. 55, 141; Liv. 34, 36, 6: ponere aliquid ante oculos, to call up in mind, imagine, etc.:

eā (translatione) utimur rei ante oculos ponendae causā,

Auct. Her. 4, 34, 45:

ora eorum ponite vobis ante oculos,

Cic. Phil. 13, 2, 4:

calamitatem Cottae sibi ante oculos ponunt,

Caes. B. G. 6, 37:

exsilium Cn. Marci sibi proponunt ante oculos,

Liv. 2, 54, 6:

conjurationem ante oculos ponere,

id. 24, 24, 8:

studia eorum vobis ante oculos proponere,

Auct. Her. 4, 36, 48;

rarely: constituere sibi aliquid ante oculos,

Cic. Cael. 32, 79; Aug. Serm. 233, 3: ante oculos ponere (proponere), with ellips. of dat. of person, Cic. Marc. 2, 5; id. Deiot. 7, 20; id. Phil. 2, 45, 115; 11, 3, 7; id. N. D. 1, 41, 114:

nec a re publicā deiciebam oculos,

id. Phil. 1, 1, 1.

fallo, fĕfelli, falsum, 3 (archaic inf. praes. pass. fallier, Pers. 3, 50; perf. pass. fefellitus sum, Petr. Fragm. 61, MSS.), v. a. [Sanscr. sphal, sphul, to waver; Gr. sphallô, a-sphalês], to deceive, trick, dupe, cheat, disappoint (freq. and class.; syn.: decipio, impono, frustror, circumvenio, emungo, fraudo).

In gen.

Of living objects:

T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, verum novem homines honestissimos ejusdem muneris, etc.... induxit, decepit, destituit, omni fraude et perfidia fefellit,

Cic. Rosc. Am. 40, 116 sq.; so,

aliquem dolis,

Ter. And. 3, 2, 13; cf. id. Heaut. 3, 1, 61:

senem,

Plaut. Bacch. 4, 4, 43:

referam gratiam, atque eas itidem fallam, ut ab illis fallimur,

Ter. Eun. 2, 3, 93: tu illum fructu fallas, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 29, 73:

id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant,

Caes. B. G. 7, 50, 2:

tum laqueis captare feras et fallere visco Inventum,

Verg. G. 1, 139; cf. Ov. M. 15, 474:

is enim sum, nisi me forte fallo, qui, etc.,

Cic. Phil. 12, 8, 21:

num me fefellit, Catilina, non modo res tanta, verum dies?

id. Cat. 1, 3, 7:

nisi me fallit animus,

id. Rosc. Am. 17, 48; cf.:

neque eum prima opinio fefellit,

Caes. B. C. 3, 67, 3:

ne spes eum fallat,

Cic. Fam. 1, 3; Caes. B. G. 2, 10, 4:

si in hominibus eligendis spes amicitiae nos fefellerit,

Cic. Verr. 2, 2, 11, § 28:

in quo cum eum opinio fefellisset,

Nep. Ages. 3, 5:

nisi forte me animus fallit,

Sall. C. 20, 17:

nisi memoria me fallit,

fails me, Gell. 20, p. 285 Bip.:

nisi me omnia fallunt,

Cic. Att. 8, 7, 1; cf.:

omnia me fallunt, nisi, etc.,

Sen. Ep. 95 med.:

nisi quid me fallit,

Cic. Fam. 5, 20, 6; cf.:

si quid nunc me fallit in scribendo,

id. ib. 3, 5, 4:

dominum sterilis saepe fefellit ager,

Ov. A. A. 1, 450:

certe hercle hic se ipsus fallit, non ego,

Ter. And. 3, 2, 15:

tam libenter se fallunt, quam si una fata decipiunt,

Sen. Brev. Vit. 11, 1:

cum alios falleret, se ipsum tamen non fefellit,

Lact. 1, 22, 5.— Pass. in mid. force, to deceive one's self, be deceived, to err, be mistaken:

errore quodam fallimur in disputando,

Cic. Rep. 3, 35:

qua (spe) possumus falli: deus falli qui potuit?

id. N. D. 3, 31, 76:

memoriā falli,

Plin. 10, 42, 59, § 118:

jamque dies, nisi fallor, adest,

Verg. A. 5, 49; Cic. Att. 4, 17, 1; 16, 6, 2:

ni fallor,

Ov. F. 4, 623; Lact. 2, 19, 1; cf.:

ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,

Hor. A. P. 42.—With object-clause:

dicere non fallar, quo, etc.,

Luc. 7, 288:

quamquam haut falsa sum, nos odiosas haberi,

Plaut. Aul. 2, 1, 4; cf.:

id quam facile sit mihi, haud sum falsus,

id. Men. 5, 2, 3; Ter. And. 4, 1, 23; Sall. J. 85, 20:

neque ea res falsum me habuit,

did not deceive me, id. ib. 10, 1:

ut falsus animi est!

Ter. Eun. 2, 2, 43.—

Of inanim. or abstr. objects:

promissum,

not to fulfil, Curt. 7, 10, 9:

fidem hosti datam fallere,

to violate, break, betray, deceive, Cic. Off. 1, 13, 39:

quodsi meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit,

id. Cat. 4, 11, 23; cf. id. de Or. 1, 1, 2:

non fallam opinionem tuam,

id. Fam. 1, 6 fin.; cf. Caes. B. C. 3, 86 fin.:

imperium,

to fail to execute, Plin. 7, 37, 38, § 125:

cum lubrica saxa vestigium fallerent,

betrayed, Curt. 4, 9.— Poet.:

tu faciem illius Falle dolo,

imitate deceptively, assume, Verg. A. 1, 684:

sua terga nocturno lupo,

i. e. to hide, conceal, Prop. 4, 5, 14:

casses, retia,

to shun, avoid, Ov. H. 20, 45; 190. —

Absol.: neque quo pacto fallam... Scio quicquam, Caecil. ap. Cic. N. D. 3, 29 fin.:

cum maxime fallunt, id agunt, ut viri boni esse videantur,

Cic. Off. 1, 13, 41:

ea (divinatio) fallit fortasse nonnumquam,

id. Div. 1, 14, 25:

non in sortitione fallere,

id. Verr. 2, 2, 53, § 132:

in ea re,

Nep. Them. 7, 2; Cels. 7, 26, 2: ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29, 35, 2:

ut, si quid possent, de induciis fallendo impetrarent,

Caes. B. G. 4, 13, 5:

germinat et numquam fallentis termes olivae,

Hor. Epod. 16, 45:

plerumque sufflati atque tumidi (oratores) fallunt pro uberibus,

Gell. 7, 14, 5.—

Impers.: fallit (me) I deceive myself, I mistake, am mistaken:

sed nos, nisi me fallit, jacebimus,

Cic. Att. 14, 12, 2; cf.:

nisi me propter benevolentiam forte fallebat,

id. Cael. 19, 45; id. Sest. 50, 106:

nec eum fefellit,

id. Off. 2, 7, 25:

vide, ne te fallat,

Varr. R. R. 2, 1, 25. And cf. under II. B. 2.

In partic.

To deceive in swearing, to swear falsely:

is jurare cum coepisset, vox eum defecit in illo loco: SI SCIENS FALLO,

Cic. Fam. 7, 1, 2; cf.:

lapidem silicem tenebant juraturi per Jovem haec verba dicentes: SI SCIENS FALLO, TVM ME DISPITER, etc., Paul. ex Fest. s. v. lapidem, p. 115 Müll.: si sciens fefellisset,

Plin. Pan. 64, 3; cf. Liv. 21, 45, 8; Prop. 4, 7, 53:

expedit matris cineres opertos Fallere,

i. e. to swear falsely by the ashes of your mother, Hor. C. 2, 8, 10.—

With respect to one's knowledge or sight, for the more usual latēre: to lie concealed from, to escape the notice, elude the observation of a person (so in Cic., Sall., and Caes. for the most part only impers., v. 2. infra).

With acc.:

neque enim hoc te, Crasse, fallit, quam multa sint et quam varia genera dicendi,

Cic. de Or. 1, 60, 255:

tanto silentio in summum evasere, ut non custodes solum fallerent, sed, etc.,

Liv. 5, 47, 3:

nec fefellit veniens ducem,

id. 2, 19, 7; Curt. 7, 6, 4; cf.:

quin et Atridas duce te (Mercurio)... Priamus... Thessalosque ignes et iniqua Trojae Castra fefellit,

Hor. C. 1, 10, 16:

quos fallere et effugere est triumphus,

id. ib. 4, 4, 52:

Spartacum si qua potuit vagantem Fallere testa,

id. ib. 3, 14, 20; Suet. Caes. 43:

nec te Pythagorae fallant arcana,

Hor. Epod. 15, 21; id. Ep. 1, 6, 45:

nec quicquam eos, quae terra marique agerentur, fallebat,

Liv. 41, 2, 1 Drak.:

ut plebem tribunosque falleret judicii rescindendi consilium initum,

id. 4, 11, 4:

tanta celeritate, ut visum fallant,

Plin. 9, 50, 74, § 157:

oculos littera fallit,

cannot be distinctly read, Ov. A. A. 3, 627.— With acc. and inf.:

neutros fefellit hostes appropinquare,

Liv. 31, 33, 8 Weissenb. ad loc.—Mid. with gen.:

nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen,

Plaut. Ep. 2, 2, 55.—

Absol., to escape notice, be unseen, remain undiscovered:

speculator Carthaginiensium, qui per biennium fefellerat, Romae deprehensus,

Liv. 22, 33, 1; 25, 9, 2:

spes fallendi, resistendive, si non falleret,

of remaining unnoticed, id. 21, 57, 5:

non fefellere ad Tifernum hostes instructi,

id. 10, 14, 6.—So with part. perf., Liv. 42, 64, 3; 23, 19, 11.—With part. pres.: ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, i. e. arrive secretly, lanthanoi prosiôn, Liv. 8, 20, 5; cf. id. 5, 47, 9; Verg. A. 7, 350:

nec vixit male, qui natus moriensque fefellit,

i. e. has remained unnoticed, Hor. Ep. 1, 17, 10:

fallere pro aliquo,

to pass for, Gell. 7, 14:

bonus longe fallente sagitta,

Verg. A. 9, 572.—

Impers.: fallit (me), it is concealed from me, unknown to me, I do not know, am ignorant of (for the most part only with negatives or in negative interrogations), constr. with subject-clause:

non me fefellit: sensi,

Plaut. Bacch. 2, 3, 64:

num me fefellit, hosce id struere?

Ter. Heaut. 3, 2, 3; cf.:

in lege nulla esse ejusmodi capita, te non fallit,

Cic. Att. 3, 23, 4:

nec me animi fallit, etc.,

Lucr. 1, 136; 5, 97:

quem fallit?

who does not know? Plin. 2, 103, 106, § 233:

neque vero Caesarem fefellit, quin, etc.,

Caes. B C. 3, 94, 3.—

To cause any thing (space, time, etc.) not to be observed or felt, to lighten any thing difficult, or to appease, silence any thing disagreeable, to beguile ( poet. and in post-Aug. prose):

medias fallunt sermonibus horas Sentirique moram prohibent,

Ov. M. 8, 652:

jam somno fallere curam,

Hor. S. 2, 7, 114:

Fallebat curas aegraque corda labor,

Ov. Tr. 3, 2, 16; cf.

dolores,

id. ib. 5, 7, 39:

luctum,

Val. Fl. 3, 319:

molliter austerum studio fallente laborem,

Hor. S. 2, 2, 12; Ov. M. 6, 60; Plin. 27, 7, 28, § 49.—Prov.:

fallere credentem non est operosa puellam Gloria,

Ov. H. 2, 63.—Hence, falsus, a, um, P. a., deceptive, pretended, feigned, deceitful, spurious, false (syn.: adulterinus, subditus, subditicius, spurius).

[p. 722] Adj.:

testes aut casu veri aut malitia falsi fictique esse possunt,

Cic. Div. 2, 11, 27; cf.:

falsum est id totum, neque solum fictum, sed etiam imperite absurdeque fictum,

id. Rep. 2, 15:

ementita et falsa plenaque erroris,

id. N. D. 2, 21, 55:

pro re certa spem falsam domum retulerunt,

id. Rosc. Am. 38, 110; cf.:

spe falsa atque fallaci,

id. Phil. 12, 2, 7; so,

spes,

id. Sull. 82, 91:

falsa et mendacia visa,

id. Div. 2, 62, 127; cf.:

falsa et inania visa,

id. ib.:

falsum et imitatione simulatum,

id. de Or. 2, 45, 189; cf. id. Phil. 11, 2, 5:

argumentum,

id. Inv. 1, 48, 90:

qui falsas lites falsis testimoniis Petunt,

Plaut. Rud. prol. 13:

reperiuntur falsi falsimoniis,

id. Bacch. 3, 6, 12:

ambitio multos mortales falsos fieri subegit,

Sall. C. 10, 5 Kritz.:

pater (opp. verus),

a supposed father, Ov. M. 9, 24; cf. id. ib. 1, 754:

falsi ac festinantes,

Tac. A. 1, 7: suspectio, Enn. ap. Non. 511, 5:

nuntius,

Cic. de Or. 1, 38, 175:

rumores,

Caes. B. G. 6, 20, 2:

poena falsarum et corruptarum litterarum,

Cic. Fl. 17, 39; cf.:

falsas esse litteras et a scriba vitiatas,

Liv. 40, 55, 1:

falsarum tabularum rei,

Suet. Aug. 19:

fama,

Cic. Lael. 4, 15:

appellatio,

Quint. 7, 3, 5:

sententiae,

id. 8, 5, 7:

crimina,

Hor. C. 3, 7, 14;

terrores,

id. Ep. 2, 1, 212:

opprobria,

i. e. undeserved, id. ib. 1, 16, 38; cf.

honor,

id. ib. 39: falsi Simoëntis ad undam, i. e. fictitious (simulati), Verg. A. 3, 302; cf.:

falsi sequimur vestigia tauri (i. e. Jovis),

Val. Fl. 8, 265:

vultu simulans Haliagmona,

Stat. Th. 7, 739:

ita ceteros terruere, ut adesse omnem exercitum trepidi ac falsi nuntiarent,

Tac. H. 2, 17:

ne illi falsi sunt qui divorsissumas res pariter expectant,

deceived, mistaken, Sall. J. 85, 20; cf.:

falsus utinam vates sim,

Liv. 21, 10, 10; so,

vates,

id. 4, 46, 5.— Comp. (rare):

quanto est abjectior et falsior ista (theologia),

Aug. Civ. D. 7, 5 fin.:

nihil est hominum inepta persuasione falsius,

Petr. 132; cf. Paul. ex Fest. p. 92, 11 Müll.— Sup.:

id autem falsissimum est,

Col. 1, 6, 17.—

With gen.:

Felix appellatur Arabia, falsi et ingrati cognominis,

Plin. 12, 18, 41, § 82.—

False, counterfeit, spurious, = adulterinus (late Lat.): moneta, Cod. Th. 9, 21, 9.—

As subst.

falsus, i, m., a liar, deceiver:

Spurinnam ut falsum arguens,

a false prophet, Suet. Caes. 81 fin.; id. Tib. 14.—

falsum, i, n., falsehood, fraud:

ex falsis verum effici non potest,

Cic. Div. 2, 51, 106; cf.:

veris falsa remiscet,

Hor. A. P. 151:

vero distinguere falsum,

id. Ep. 1, 10, 29:

falsum scripseram,

Cic. Att. 7, 14, 2; Quint. 7, 2, 53:

ex illa causa falsi,

i. e. of fraud, Dig. 48, 10 (De lege Cornelia de falsis), 1;

v. the whole title: acclinis falsis animus,

Hor. S. 2, 2, 6:

nec obstitit falsis Tiberius,

Tac. A. 2, 82:

simulationum falsa,

id. ib. 6, 46 et saep.—Adverb.:

telisque non in falsum jactis,

i. e. not at random, with effect, Tac. A. 4, 50 fin.:

jurare falsum,

Ov. Am. 3, 3, 11.— Adv., untruly, erroneously, unfaithfully, wrongly, falsely; in two forms, falso and false.

falso:

eho mavis vituperari falso, quam vero extolli?

Plaut. Most. 1, 3, 21 sq.; cf. id. Trin. 1, 2, 173;

so opp. vero,

Curt. 5, 2, 2: ei rei dant operam, ut mihi falso maledicatur, Cato ap. Charis. p. 179 P.: falso criminare, Enn. ap. Non. 470, 16:

neque me perpetiar probri Falso insimulatam,

id. Am. 3, 2, 7; 21; cf.:

non possum quemquam insimulare falso,

Cic. Verr. 2, 5, 41, § 107:

falso memoriae proditum,

id. de Imp. Pomp. 14, 41:

cum Tarquinius... vivere falso diceretur,

id. Rep. 2, 21; cf.:

adesse ejus equites falso nuntiabantur,

Caes. B. C. 1, 14, 1:

cum utrumque falso fingerent,

Liv. 42, 2:

falso in me conferri,

Cic. Fam. 5, 5, 2: aliquem falso occidere, i. e. by mistake, Naev. ap. Charis. p. 179 P.; cf.:

ut miseri parentes quos falso lugent, vivere sciant,

Liv. 34, 32, 13; and:

falso lamentari eas Darium vivum,

Curt. 3, 12:

falso queritur de natura sua genus humanum,

Sall. J. 1:

falso plurima volgus amat,

Tib. 3, 3, 20 (so perh. also in Cic. Ac. 2, 46, 141, non assentiar saepe falso, instead of false).—Ellipt.: Da. Si quid narrare occepi, continuo dari tibi verba censes. Si. Falso, Ter. And. 3, 2, 24; cf.:

atqui in talibus rebus aliud utile interdum, aliud honestum videri solet. Falso: nam, etc.,

Cic. Off. 3, 18, 74; so Quint. 2, 17, 12; Nep. Alc. 9:

quia inter inpotentes et validos falso quiescas, = quia falluntur qui putant quiesci posse,

Tac. Germ. 36.—

false (very rare): judicium false factum, Sisenn. ap. Charis. p. 179; Plaut. Capt. 3, 4, 78 Fleck. (Cic. Ac. 2, 46, 141 dub., B. and K., al. falso).— Sup.:

quae adversus haec falsissime disputantur,

Aug. Conf. 10, 13.

fallo, fĕfelli, falsum, 3 (archaic inf. praes. pass. fallier, Pers. 3, 50; perf. pass. fefellitus sum, Petr. Fragm. 61, MSS.), v. a. [Sanscr. sphal, sphul, to waver; Gr. sphallô, a-sphalês], to deceive, trick, dupe, cheat, disappoint (freq. and class.; syn.: decipio, impono, frustror, circumvenio, emungo, fraudo).

In gen.

Of living objects:

T. Roscius non unum rei pecuniariae socium fefellit, verum novem homines honestissimos ejusdem muneris, etc.... induxit, decepit, destituit, omni fraude et perfidia fefellit,

Cic. Rosc. Am. 40, 116 sq.; so,

aliquem dolis,

Ter. And. 3, 2, 13; cf. id. Heaut. 3, 1, 61:

senem,

Plaut. Bacch. 4, 4, 43:

referam gratiam, atque eas itidem fallam, ut ab illis fallimur,

Ter. Eun. 2, 3, 93: tu illum fructu fallas, Poët. ap. Cic. N. D. 3, 29, 73:

id ipsum sui fallendi causa milites ab hostibus factum existimabant,

Caes. B. G. 7, 50, 2:

tum laqueis captare feras et fallere visco Inventum,

Verg. G. 1, 139; cf. Ov. M. 15, 474:

is enim sum, nisi me forte fallo, qui, etc.,

Cic. Phil. 12, 8, 21:

num me fefellit, Catilina, non modo res tanta, verum dies?

id. Cat. 1, 3, 7:

nisi me fallit animus,

id. Rosc. Am. 17, 48; cf.:

neque eum prima opinio fefellit,

Caes. B. C. 3, 67, 3:

ne spes eum fallat,

Cic. Fam. 1, 3; Caes. B. G. 2, 10, 4:

si in hominibus eligendis spes amicitiae nos fefellerit,

Cic. Verr. 2, 2, 11, § 28:

in quo cum eum opinio fefellisset,

Nep. Ages. 3, 5:

nisi forte me animus fallit,

Sall. C. 20, 17:

nisi memoria me fallit,

fails me, Gell. 20, p. 285 Bip.:

nisi me omnia fallunt,

Cic. Att. 8, 7, 1; cf.:

omnia me fallunt, nisi, etc.,

Sen. Ep. 95 med.:

nisi quid me fallit,

Cic. Fam. 5, 20, 6; cf.:

si quid nunc me fallit in scribendo,

id. ib. 3, 5, 4:

dominum sterilis saepe fefellit ager,

Ov. A. A. 1, 450:

certe hercle hic se ipsus fallit, non ego,

Ter. And. 3, 2, 15:

tam libenter se fallunt, quam si una fata decipiunt,

Sen. Brev. Vit. 11, 1:

cum alios falleret, se ipsum tamen non fefellit,

Lact. 1, 22, 5.— Pass. in mid. force, to deceive one's self, be deceived, to err, be mistaken:

errore quodam fallimur in disputando,

Cic. Rep. 3, 35:

qua (spe) possumus falli: deus falli qui potuit?

id. N. D. 3, 31, 76:

memoriā falli,

Plin. 10, 42, 59, § 118:

jamque dies, nisi fallor, adest,

Verg. A. 5, 49; Cic. Att. 4, 17, 1; 16, 6, 2:

ni fallor,

Ov. F. 4, 623; Lact. 2, 19, 1; cf.:

ordinis haec virtus erit et venus, aut ego fallor,

Hor. A. P. 42.—With object-clause:

dicere non fallar, quo, etc.,

Luc. 7, 288:

quamquam haut falsa sum, nos odiosas haberi,

Plaut. Aul. 2, 1, 4; cf.:

id quam facile sit mihi, haud sum falsus,

id. Men. 5, 2, 3; Ter. And. 4, 1, 23; Sall. J. 85, 20:

neque ea res falsum me habuit,

did not deceive me, id. ib. 10, 1:

ut falsus animi est!

Ter. Eun. 2, 2, 43.—

Of inanim. or abstr. objects:

promissum,

not to fulfil, Curt. 7, 10, 9:

fidem hosti datam fallere,

to violate, break, betray, deceive, Cic. Off. 1, 13, 39:

quodsi meam spem vis improborum fefellerit atque superaverit,

id. Cat. 4, 11, 23; cf. id. de Or. 1, 1, 2:

non fallam opinionem tuam,

id. Fam. 1, 6 fin.; cf. Caes. B. C. 3, 86 fin.:

imperium,

to fail to execute, Plin. 7, 37, 38, § 125:

cum lubrica saxa vestigium fallerent,

betrayed, Curt. 4, 9.— Poet.:

tu faciem illius Falle dolo,

imitate deceptively, assume, Verg. A. 1, 684:

sua terga nocturno lupo,

i. e. to hide, conceal, Prop. 4, 5, 14:

casses, retia,

to shun, avoid, Ov. H. 20, 45; 190. —

Absol.: neque quo pacto fallam... Scio quicquam, Caecil. ap. Cic. N. D. 3, 29 fin.:

cum maxime fallunt, id agunt, ut viri boni esse videantur,

Cic. Off. 1, 13, 41:

ea (divinatio) fallit fortasse nonnumquam,

id. Div. 1, 14, 25:

non in sortitione fallere,

id. Verr. 2, 2, 53, § 132:

in ea re,

Nep. Them. 7, 2; Cels. 7, 26, 2: ne falleret bis relata eadem res, Liv. 29, 35, 2:

ut, si quid possent, de induciis fallendo impetrarent,

Caes. B. G. 4, 13, 5:

germinat et numquam fallentis termes olivae,

Hor. Epod. 16, 45:

plerumque sufflati atque tumidi (oratores) fallunt pro uberibus,

Gell. 7, 14, 5.—

Impers.: fallit (me) I deceive myself, I mistake, am mistaken:

sed nos, nisi me fallit, jacebimus,

Cic. Att. 14, 12, 2; cf.:

nisi me propter benevolentiam forte fallebat,

id. Cael. 19, 45; id. Sest. 50, 106:

nec eum fefellit,

id. Off. 2, 7, 25:

vide, ne te fallat,

Varr. R. R. 2, 1, 25. And cf. under II. B. 2.

In partic.

To deceive in swearing, to swear falsely:

is jurare cum coepisset, vox eum defecit in illo loco: SI SCIENS FALLO,

Cic. Fam. 7, 1, 2; cf.:

lapidem silicem tenebant juraturi per Jovem haec verba dicentes: SI SCIENS FALLO, TVM ME DISPITER, etc., Paul. ex Fest. s. v. lapidem, p. 115 Müll.: si sciens fefellisset,

Plin. Pan. 64, 3; cf. Liv. 21, 45, 8; Prop. 4, 7, 53:

expedit matris cineres opertos Fallere,

i. e. to swear falsely by the ashes of your mother, Hor. C. 2, 8, 10.—

With respect to one's knowledge or sight, for the more usual latēre: to lie concealed from, to escape the notice, elude the observation of a person (so in Cic., Sall., and Caes. for the most part only impers., v. 2. infra).

With acc.:

neque enim hoc te, Crasse, fallit, quam multa sint et quam varia genera dicendi,

Cic. de Or. 1, 60, 255:

tanto silentio in summum evasere, ut non custodes solum fallerent, sed, etc.,

Liv. 5, 47, 3:

nec fefellit veniens ducem,

id. 2, 19, 7; Curt. 7, 6, 4; cf.:

quin et Atridas duce te (Mercurio)... Priamus... Thessalosque ignes et iniqua Trojae Castra fefellit,

Hor. C. 1, 10, 16:

quos fallere et effugere est triumphus,

id. ib. 4, 4, 52:

Spartacum si qua potuit vagantem Fallere testa,

id. ib. 3, 14, 20; Suet. Caes. 43:

nec te Pythagorae fallant arcana,

Hor. Epod. 15, 21; id. Ep. 1, 6, 45:

nec quicquam eos, quae terra marique agerentur, fallebat,

Liv. 41, 2, 1 Drak.:

ut plebem tribunosque falleret judicii rescindendi consilium initum,

id. 4, 11, 4:

tanta celeritate, ut visum fallant,

Plin. 9, 50, 74, § 157:

oculos littera fallit,

cannot be distinctly read, Ov. A. A. 3, 627.— With acc. and inf.:

neutros fefellit hostes appropinquare,

Liv. 31, 33, 8 Weissenb. ad loc.—Mid. with gen.:

nec satis exaudiebam, nec sermonis fallebar tamen,

Plaut. Ep. 2, 2, 55.—

Absol., to escape notice, be unseen, remain undiscovered:

speculator Carthaginiensium, qui per biennium fefellerat, Romae deprehensus,

Liv. 22, 33, 1; 25, 9, 2:

spes fallendi, resistendive, si non falleret,

of remaining unnoticed, id. 21, 57, 5:

non fefellere ad Tifernum hostes instructi,

id. 10, 14, 6.—So with part. perf., Liv. 42, 64, 3; 23, 19, 11.—With part. pres.: ne alio itinere hostis falleret ad urbem incedens, i. e. arrive secretly, lanthanoi prosiôn, Liv. 8, 20, 5; cf. id. 5, 47, 9; Verg. A. 7, 350:

nec vixit male, qui natus moriensque fefellit,

i. e. has remained unnoticed, Hor. Ep. 1, 17, 10:

fallere pro aliquo,

to pass for, Gell. 7, 14:

bonus longe fallente sagitta,

Verg. A. 9, 572.—

Impers.: fallit (me), it is concealed from me, unknown to me, I do not know, am ignorant of (for the most part only with negatives or in negative interrogations), constr. with subject-clause:

non me fefellit: sensi,

Plaut. Bacch. 2, 3, 64:

num me fefellit, hosce id struere?

Ter. Heaut. 3, 2, 3; cf.:

in lege nulla esse ejusmodi capita, te non fallit,

Cic. Att. 3, 23, 4:

nec me animi fallit, etc.,

Lucr. 1, 136; 5, 97:

quem fallit?

who does not know? Plin. 2, 103, 106, § 233:

neque vero Caesarem fefellit, quin, etc.,

Caes. B C. 3, 94, 3.—

To cause any thing (space, time, etc.) not to be observed or felt, to lighten any thing difficult, or to appease, silence any thing disagreeable, to beguile ( poet. and in post-Aug. prose):

medias fallunt sermonibus horas Sentirique moram prohibent,

Ov. M. 8, 652:

jam somno fallere curam,

Hor. S. 2, 7, 114:

Fallebat curas aegraque corda labor,

Ov. Tr. 3, 2, 16; cf.

dolores,

id. ib. 5, 7, 39:

luctum,

Val. Fl. 3, 319:

molliter austerum studio fallente laborem,

Hor. S. 2, 2, 12; Ov. M. 6, 60; Plin. 27, 7, 28, § 49.—Prov.:

fallere credentem non est operosa puellam Gloria,

Ov. H. 2, 63.—Hence, falsus, a, um, P. a., deceptive, pretended, feigned, deceitful, spurious, false (syn.: adulterinus, subditus, subditicius, spurius).

[p. 722] Adj.:

testes aut casu veri aut malitia falsi fictique esse possunt,

Cic. Div. 2, 11, 27; cf.:

falsum est id totum, neque solum fictum, sed etiam imperite absurdeque fictum,

id. Rep. 2, 15:

ementita et falsa plenaque erroris,

id. N. D. 2, 21, 55:

pro re certa spem falsam domum retulerunt,

id. Rosc. Am. 38, 110; cf.:

spe falsa atque fallaci,

id. Phil. 12, 2, 7; so,

spes,

id. Sull. 82, 91:

falsa et mendacia visa,

id. Div. 2, 62, 127; cf.:

falsa et inania visa,

id. ib.:

falsum et imitatione simulatum,

id. de Or. 2, 45, 189; cf. id. Phil. 11, 2, 5:

argumentum,

id. Inv. 1, 48, 90:

qui falsas lites falsis testimoniis Petunt,

Plaut. Rud. prol. 13:

reperiuntur falsi falsimoniis,

id. Bacch. 3, 6, 12:

ambitio multos mortales falsos fieri subegit,

Sall. C. 10, 5 Kritz.:

pater (opp. verus),

a supposed father, Ov. M. 9, 24; cf. id. ib. 1, 754:

falsi ac festinantes,

Tac. A. 1, 7: suspectio, Enn. ap. Non. 511, 5:

nuntius,

Cic. de Or. 1, 38, 175:

rumores,

Caes. B. G. 6, 20, 2:

poena falsarum et corruptarum litterarum,

Cic. Fl. 17, 39; cf.:

falsas esse litteras et a scriba vitiatas,

Liv. 40, 55, 1:

falsarum tabularum rei,

Suet. Aug. 19:

fama,

Cic. Lael. 4, 15:

appellatio,

Quint. 7, 3, 5:

sententiae,

id. 8, 5, 7:

crimina,

Hor. C. 3, 7, 14;

terrores,

id. Ep. 2, 1, 212:

opprobria,

i. e. undeserved, id. ib. 1, 16, 38; cf.

honor,

id. ib. 39: falsi Simoëntis ad undam, i. e. fictitious (simulati), Verg. A. 3, 302; cf.:

falsi sequimur vestigia tauri (i. e. Jovis),

Val. Fl. 8, 265:

vultu simulans Haliagmona,

Stat. Th. 7, 739:

ita ceteros terruere, ut adesse omnem exercitum trepidi ac falsi nuntiarent,

Tac. H. 2, 17:

ne illi falsi sunt qui divorsissumas res pariter expectant,

deceived, mistaken, Sall. J. 85, 20; cf.:

falsus utinam vates sim,

Liv. 21, 10, 10; so,

vates,

id. 4, 46, 5.— Comp. (rare):

quanto est abjectior et falsior ista (theologia),

Aug. Civ. D. 7, 5 fin.:

nihil est hominum inepta persuasione falsius,

Petr. 132; cf. Paul. ex Fest. p. 92, 11 Müll.— Sup.:

id autem falsissimum est,

Col. 1, 6, 17.—

With gen.:

Felix appellatur Arabia, falsi et ingrati cognominis,

Plin. 12, 18, 41, § 82.—

False, counterfeit, spurious, = adulterinus (late Lat.): moneta, Cod. Th. 9, 21, 9.—

As subst.

falsus, i, m., a liar, deceiver:

Spurinnam ut falsum arguens,

a false prophet, Suet. Caes. 81 fin.; id. Tib. 14.—

falsum, i, n., falsehood, fraud:

ex falsis verum effici non potest,

Cic. Div. 2, 51, 106; cf.:

veris falsa remiscet,

Hor. A. P. 151:

vero distinguere falsum,

id. Ep. 1, 10, 29:

falsum scripseram,

Cic. Att. 7, 14, 2; Quint. 7, 2, 53:

ex illa causa falsi,

i. e. of fraud, Dig. 48, 10 (De lege Cornelia de falsis), 1;

v. the whole title: acclinis falsis animus,

Hor. S. 2, 2, 6:

nec obstitit falsis Tiberius,

Tac. A. 2, 82:

simulationum falsa,

id. ib. 6, 46 et saep.—Adverb.:

telisque non in falsum jactis,

i. e. not at random, with effect, Tac. A. 4, 50 fin.:

jurare falsum,

Ov. Am. 3, 3, 11.— Adv., untruly, erroneously, unfaithfully, wrongly, falsely; in two forms, falso and false.

falso:

eho mavis vituperari falso, quam vero extolli?

Plaut. Most. 1, 3, 21 sq.; cf. id. Trin. 1, 2, 173;

so opp. vero,

Curt. 5, 2, 2: ei rei dant operam, ut mihi falso maledicatur, Cato ap. Charis. p. 179 P.: falso criminare, Enn. ap. Non. 470, 16:

neque me perpetiar probri Falso insimulatam,

id. Am. 3, 2, 7; 21; cf.:

non possum quemquam insimulare falso,

Cic. Verr. 2, 5, 41, § 107:

falso memoriae proditum,

id. de Imp. Pomp. 14, 41:

cum Tarquinius... vivere falso diceretur,

id. Rep. 2, 21; cf.:

adesse ejus equites falso nuntiabantur,

Caes. B. C. 1, 14, 1:

cum utrumque falso fingerent,

Liv. 42, 2:

falso in me conferri,

Cic. Fam. 5, 5, 2: aliquem falso occidere, i. e. by mistake, Naev. ap. Charis. p. 179 P.; cf.:

ut miseri parentes quos falso lugent, vivere sciant,

Liv. 34, 32, 13; and:

falso lamentari eas Darium vivum,

Curt. 3, 12:

falso queritur de natura sua genus humanum,

Sall. J. 1:

falso plurima volgus amat,

Tib. 3, 3, 20 (so perh. also in Cic. Ac. 2, 46, 141, non assentiar saepe falso, instead of false).—Ellipt.: Da. Si quid narrare occepi, continuo dari tibi verba censes. Si. Falso, Ter. And. 3, 2, 24; cf.:

atqui in talibus rebus aliud utile interdum, aliud honestum videri solet. Falso: nam, etc.,

Cic. Off. 3, 18, 74; so Quint. 2, 17, 12; Nep. Alc. 9:

quia inter inpotentes et validos falso quiescas, = quia falluntur qui putant quiesci posse,

Tac. Germ. 36.—

false (very rare): judicium false factum, Sisenn. ap. Charis. p. 179; Plaut. Capt. 3, 4, 78 Fleck. (Cic. Ac. 2, 46, 141 dub., B. and K., al. falso).— Sup.:

quae adversus haec falsissime disputantur,

Aug. Conf. 10, 13.

bōs, bŏvis (prob. orig. form of nom. bŏ-vis, like bovare for boare, Petr. 62, 13; cf. Varr L. L. 8, § 74 Müll., where, acc. to Cod. B., the read. should be: nunc in consuetudine aliter dicere pro Jovis Juppiter, pro Bovis Bos, pro Strus Strues.—Hence, gen. plur. bŏvĕrum, Cato, R. R. 62 Schneid. N. cr.; cf. Varr. L. L. l. l.: alios dicere Boum greges, alios Boverum; v. Juppiter, nux, rex, sus, and Schneid. Gr. 2, p. 171.— Regular gen. boum very freq.;

uncontracted form bovum,

Cic. Rep. 2, 9, 16 Halm; Cod. Sang. Colum. 6, 17, 6; 6, 37, 11, and Cod. Reg. ib. 6, 38, 4; cf. Prisc. p. 773 P.— Dat. plur. contr. bōbus, Hor. C. 3, 6, 43; id. C. S. 49; id. Epod. 2, 3; Cic. N. D. 2, 63, 159, twice; cf. Prisc. p. 773 sq. P.; but more freq. and class. būbus, even Cato, R. R. 6, 3; 54, 1; 54, 60; 54, 70; 54, 73;

once bŭbŭs,

Aus. Epigr. 62, 2; cf.

on the other hand,

Serv. ad Verg. E. 8, 86.—Exs. of the uncontracted form bovibus are entirely. wanting; v. Neue, Formenl. 1, 280 sqq.; 1, 289), comm.; generally masc. in prose (hence, femina bos, Varr. R. R. 2, 1, 17; Liv. 25, 12, 13; 27, 37, 11; Col. 6, 24, 3; Plin. 8, 46, 71, § 186; Tac. G. 40) [from the root bo-, prop. the roaring, kindr. with Gr. bous, bôs; Sanscr. gō, gu].

An ox, a bull, a cow; described by Plin. 8, 45, 70, § 176 sq.; Cato, R. R. 70 sq.; Varr. R. R. 1, 20, 1; 2, 1, 12 sq.; 2, 5, 7.—In gen.: quia boves bini hic sunt in crumenā, [p. 248] i. e. the price of them, Plaut. Pers. 2, 5, 16:

Olympiae per stadium ingressus esse Milo dicitur, cum umeris sustineret bovem,

Cic. Sen. 10, 33:

consimili ratione venit bubus quoque saepe Pestilitas,

Lucr. 6, 1131:

quae cura boum, qui cultus habendo Sit pecori,

Verg. G. 1, 3:

bos est enectus arando,

Hor. Ep. 1, 7, 87; Verg. G. 3, 50 sq.; Col. lib. 6; Pall. Mart. 11, 1 sq.—In fem.:

actae boves,

Liv. 1, 7, 6:

bove eximiā captā de grege,

id. 1, 7, 12; Ov. M. 8, 873; so,

torva,

Verg. G. 3, 52:

cruda,

Hor. Epod. 8, 6:

intactae,

id. ib. 9, 22:

formosa,

Ov. M. 1, 612:

incustoditae,

id. ib. 2, 684:

vidisti si quas Boves,

id. ib. 2, 700:

forda, fecunda,

id. F. 4, 630 and 631 al. —Prov.: bovi clitellas imponere, to put a pack - saddle upon an ox, i. e. to assign one a duty for which he is not qualified, old Poët. ap. Cic. Att. 5, 15, 3 (in the form non nostrum onus:

bos clitellas (sc. portabat),

Quint. 5, 11, 21 Spald.); cf.:

optat ephippia bos, piger optat arare caballus,

Hor. Ep. 1, 14, 43; and Amm. 16, 5, 10.—Humorously, for a whip cut from neat ' s leather, a raw hide:

ubi vivos homines mortui incursant boves,

Plaut. As. 1, 1, 20: bos Lucas, the elephant; v. Lucani, D.—

A kind of sea-fish of the genus of the turbot, Plin. 9, 24, 40, § 78; Ov. Hal. 94; cf. Plin. 32, 11, 54, § 152.

mergo, si, sum, 3, v. a. [cf. Sanscr. madsh-, majan, to dip; Zend, masga, marrow; Germ. Mark; Engl. marrow], to dip, dip in, immerse; absol. also to plunge into water, to sink.

Lit. (class.):

eos (pullos) mergi in aquam jussit,

Cic. N. D. 2, 3, 7:

aves, quae se in mari mergunt,

id. ib. 2, 49, 124:

putealibus undis,

Ov. Ib. 391:

Stygia undā,

id. M. 10, 697:

prodigia indomitis merge sub aequoribus,

Tib. 2, 5, 80:

ab hoc (the sword-fish) perfossas naves mergi,

Plin. 32, 2, 6, § 15:

mersa navis omnes destituit,

Curt. 4, 8, 8:

mersa carina,

Luc. 3, 632:

cum coepisset mergi,

Vulg. Matt. 14, 30:

in immensam altitudinem mergi, ac sine ulla respirandi vice perpeti maria,

Sen. Dial. 4, 12, 4:

naves,

Eutr. 2, 20:

partem classis,

Vell. 2, 42, 2:

pars maxima classis mergitur,

Luc. 3, 753 sq.:

nec me deus aequore mersit,

Verg. A. 6, 348:

sub aequora,

Ov. M. 13, 948; Luc. 3, 753:

ter matutino Tiberi mergetur,

bathe, Juv. 6, 523.— Poet., of overwhelming waters, to engulf, swallow up, overwhelm, etc.:

sic te mersuras adjuvet ignis aquas,

Ov. Ib. 340:

mersa rate,

Juv. 14, 302.—

Transf.

To sink down, sink in, to plunge, thrust, or drive in, to fix in, etc. ( poet. and post-Aug. prose):

palmitem per jugum mergere, et alligare,

to thrust, push, Plin. 17, 22, 35, § 180:

aliquem ad Styga,

Sen. Thyest. 1007:

manum in ora (ursae),

to thrust into, Mart. 3, 19, 4:

mersisque in corpore rostris Dilacerant (canes) falsi dominum sub imagine cervi,

Ov. M. 3, 249: fluvius in Euphratem mergitur, runs or empties into, Plin. 6, 27, 31, § 128: visceribus ferrum. to thrust into, Claud. ap. Eutr. 1, 447.—Of heavenly bodies, etc.:

Bootes, Qui vix sero alto mergitur Oceano,

sinks into, Cat. 66, 68.—

In partic., to hide, conceal:

mersitque suos in cortice vultus,

Ov. M. 10, 498:

vultum,

Sen. Herc. Oet. 1348:

diem or lucem, of the setting of the sun,

id. Thyest. 771:

terra caelum mergens, i. e. occidentalis, because there the sky seems to sink into the sea,

Luc. 4, 54. —Of those on board a vessel: mergere Pelion et templum, i. e. to sail away from until they sink below the horizon:

condere,

Val. Fl. 2, 6.—

Trop., to plunge into, sink, overwhelm, cover, bury, immerse, drown:

aliquem malis,

Verg. A. 6, 512:

funere acerbo,

to bring to a painful death, id. ib. 11, 28:

mergi in voluptates,

to plunge into, yield one's self up to sensual delights, Curt. 10, 3, 9:

se in voluptates,

Liv. 23, 18:

mergit longa atque insignis honorum pagina,

Juv. 10, 57.—Esp. in part. pass.:

Alexander mersus secundis rebus,

overwhelmed with prosperity, Liv. 9, 18:

vino somnoque mersi jacent,

dead drunk and buried in sleep, id. 41, 3; Luc. 1, 159; cf.:

lumina somno,

Val. Fl. 8, 66:

cum mergeretur somno,

Vulg. Act. 20, 9.—Esp. of those whose fortune is swallowed up in debts or debauchery: mersus foro, bankrupt, Plaut [p. 1137] Ep. 1, 2, 13:

aere paterno Ac rebus mersis in ventrem,

Juv. 11, 39:

censum domini,

Plin. 9, 17, 31, § 67:

mergentibus sortem usuris,

sinking, destroying his capital, Liv. 6, 14:

ut mergantur pupilli,

be robbed of their fortune, ruined, Dig. 27, 4, 3:

mersis fer opem rebus,

bring aid to utter distress, Ov. M. 1, 380.—Of drinking to excess:

potatio quae mergit,

Sen. Ep. 12.